une psychologue a la gendarmerie de Bouguirat en 1944 :

n 'avaient pas CONNAISSANCE de la langue arabe...?

POUR UNE PSYCHOLOGUE ELLE DEVRAIT AUJOURD HUI FAIRE

PSYHANALYSE...MAIS, BOUGUIRAT C EST PAS AUJOURD HUI...LA

PAUVRE...NOTRE PSYCHOLOQUE DE NOTRE GENDARMERIE AVAIT

UNE RIGIDITÉ...C EST SUR A BOUGUIRAT IL N Y AVAIT QUE DES

ANES ...1945 C EST PAS 2021.

-

notre indienne  a force de monter  sur son  âne...( a époque pas trop de voiture dans ce bled.....

pas de librairie..une chaleur 🔥....! a mourit de rire 😂 une

psychologue  dans une caserne...un 15 août en Algérie  pour elle

c' etait l enfer  !

PAS COMPRis CE MOT BARBARE. 

notre petit village a Bouguirat avait une psychologue a la gendarmerie :

notre petit village était en avance ⏩ une psychologue  a la gendarmerie..

papa qui parlait parfaitement la langue 😝 arabe...souvent  pour les

fêtes..nous sortait ..l'histoire d'une psychologue  a la gendarmerie..

dans notre bled..personne ne savait..la signification de ce mot barbare.

-des que ce mot "dit"...toute la table  était en éclat de rire.

notre papa qui avait fait ses études a Aix en provence ( c'est vrai)

en éclat de rires..le vin aidant..,les invités  dans le même  état...

le mot.."psychologue"..donnait  l'ambiance pour cette fin de repas.

-une psychologue a la gendarmerie ?

SEULEMENT elle ne connaissait  pas un mot de la langue  arabe.

pas plus  que nos ♀ femmes "pied noir".

un verre de plus....aucun pied noir ne connaît  ce mot barbare...

et les gendarmes "pied noir" pas plus...

au bout d "un an"elle ne savait pas  : un mot  d' arabe.

...c 'est peut être pour cela que j'ai fait a Toulouse..des etudes

et en plus"une psychanlyse"....pour me comprendre en tout 1 lieu..

.....pour mieux comprendre les AUTRES.

in challah 

-MOI  ; parle bon français..!...comme la bas dît.